Las vuvuzelas te hacen waka waka
Comenzó el mundial y hasta ahora lo que más se destaca es un elemento propio de la cultura popular local. La corneta sudafricana es el centro de las miradas. Afuera es resistida, pero sus compatriotas la aman y hasta le dedicaron una canción.Algunos dicen que su sonido es el que hacen los elefantes. Otros, que se asemeja a un enjambre. Más allá del juego de los parecidos, la idea que reina es que las vuvuzelas son molestas. ¡Y cuánto! Pueden alcanzar los 123 decibles siendo 110 db el promedio de un recital (y los vecinos del estadio de River Plate se quejaban por AC/DC). Las quejas fueron hechas por algunos jugadores y técnicos, pero especialmente por los responsables de las transmisiones de televisión porque el sonido ambiente saturaba los micrófonos. Varios profesores de literatura comenzaron a releer La Divina Comedia de Dante Alighieri convencidos de que el aparato en cuestión debe figurar en algunas de las formas de castigo que el escritor italiano nombró en su Infierno1.Más allá de los pataleos y llantos, los sudafricanos tienen el apoyo de la FIFA. ¿Respeto a la identidad cultural? Puede ser. Aunque también puede intuirse que el motivo viene por el lado del dinero. Las ventas del instrumento son muchas y por Internet se puede tener una idea de los precios del mercado (http://www.buy-vuvuzela.com/). Esta creación de satanás tiene su propia canción (http://www.youtube.com/watch?v=3RbJDKg-ZBw) aunque resulta curioso que no suene el instrumento.Un tal Freddie Maake, hincha del Kaizer Chiefs F.C., asegura ser el inventor de la vuvuzela moderna. Dice que en la década del sesenta armó una con partes de aluminio hasta que le prohibieron llevarla a los estadios por ser considerada peligrosa. Luego, para alegría de muchos y frustración de otros, consiguió que una empresa las hiciera de plástico. Su uso se volvió muy popular en todo el mundo, aunque en Sudáfrica es sinónimo de fútbol, casi como la pelota. El origen de la palabra vuvuzela es motivo de debate. Algunos lingüistas creen que viene del idioma zulú, en el que existe la palabra “vuvu”, que significa: “hacer ruido”.Por un mes, será cuestión de encontrarle la armonía a la estampida o enjambre. Su sonido es el precio a pagar por ver a los Messi, Kaka, Cristiano Ronaldo y Garcé de cerca.
1. Información no chequeada debidamente pero con gran valor ilustrativo.
Tip mundialistaEl ballon bass (globo bajo) es un instrumento simple. “Está todo hecho de latex”, dice en un video Addi Somekh, inventor del aparato en cuestión. Resulta que en 1992 Sean Rooney inventó la guitarra globo y se lo mostró a Addi que luego de dos años ideó la manera de que sonara un poco más grave y pudiera reproducir varias notas con la posibilidad de componer un tema.Para ir dosificando la ansiedad, aquí les va el link http://www.balloonbass.com./donde pueden bajar el CD. Los que se den maña con las manualidades tienen éste tutorial (http://www.youtube.com/watch?v=rkgkp1PCQuE) en YouTube para intentar fabricar uno casero. Si alguno tiene éxito que mande un video así lo subimos a la sección.AutorNicolás Melandrinicolas@medioslentos.com